W ciągu niemal ćwierć wieku działania Wydawnictwo Collegium Columbinum publikuje monografie naukowe, które stanowiły zawsze i stanowią istotny wkład w rozwój dziedziny

nauk humanistycznych (głównie filozofia, historia, językoznawstwo, literaturoznawstwo, nauki o kulturze i sztuce),
nauk społecznych (nauki o komunikacji społecznej i mediach, nauki o polityce, administracji i politykach Publicznych, nauki socjologiczne, psychologia, prawo kanoniczne),
sztuki (sztuki filmowe i teatralne, sztuki muzyczne, sztuki plastyczne i konserwacja dzieł sztuki)
oraz dziedziny nauk teologicznych.

Wydawnictwo kieruje się wartością naukową publikowanych monografii i dba, by prezentowały one najwyższy poziom naukowy.
Więcej

STRONA GŁÓWNA

Bibl. Duchowości Europejskiej (2)

PRIVATISSIMA

...jest pusty

LOGOWANIE
DLA ODBIORCÓW
HURTOWYCH:

Adres e-mail:

Hasło:

Nie pamiętasz hasła?

Nowe konto hurtownika
(rejestracja)

Collegium Columbinum
31-831 Kraków
ul. Fatimska 10
NIP: 678-312-12-71

tel./fax: +48 12 641 42 54
kom.: +48 601 444 567
email: napisz do nas

Moje konto | Zawartość koszyka | Zamówienie

Strona główna » Katalog » BT (I) » BT 77

Publikacja 9 z 84 w serii: BT (I)

Dante Alighieri, Vita nuova * Życie nowe

Kliknij na ilustracji, aby ją powiększyć

Dante Alighieri, Vita nuova * Życie nowe

Symbol: BT 77

CENA netto: 32,00 zł
CENA brutto (z VAT 5%): 33,60 zł

WYDANIE:
Kraków 2017

ISBN: 978-83-7624-161-6

Życie nowe w przekładzie Atanazego Siekierskiego jest pierwszym (ze znanych nam) polskim tłumaczeniem młodzieńczego dzieła Dantego Alighieri i nie było nigdy publikowane.
Edycja ta adresowana jest do zainteresowanych twórczością Dantego Alighieri, jej recepcją w Polsce i w Europie oraz problematyką przekładu literackiego, zwłaszcza tekstów dawnych. W pierwszej części wstępu omówiono Vita nuova na tle całości pisarstwa Dantego i – szerzej – na tle średniowiecznej literatury europejskiej, wskazując jednocześnie na możliwe interpretacje utworu. Z kolei w drugiej – główny nacisk położono na zagadnienia dotyczące tradycji tekstowej, recepcji, krytyki i przekładów dzieła w Europie i – bardziej szczegółowo – w Polsce.
(Na podstawie wstępu do edycji)

© Collegium Columbinum
2005-2022

Strona główna | do góry