powrót do STRONY GŁÓWNEJ W ciągu niemal ćwierć wieku działania Wydawnictwo Collegium Columbinum publikuje monografie naukowe, które stanowiły zawsze i stanowią istotny wkład w rozwój dziedziny
  • nauk humanistycznych (głównie filozofia, historia, językoznawstwo, literaturoznawstwo, nauki o kulturze i sztuce),
  • nauk społecznych (nauki o komunikacji społecznej i mediach, nauki o polityce, administracji i politykach Publicznych, nauki socjologiczne, psychologia, prawo kanoniczne),
  • sztuki (sztuki filmowe i teatralne, sztuki muzyczne, sztuki plastyczne i konserwacja dzieł sztuki)
  • oraz dziedziny nauk teologicznych.
Wydawnictwo kieruje się wartością naukową publikowanych monografii i dba, by prezentowały one najwyższy poziom naukowy.
Więcej

STRONA GŁÓWNA


BT (I)  (77)
BT (II)  (158)
BBnWO  (19)
KBK  (48)
Varia  (52)
Bibl. Duchowości Europejskiej  (2)

PRIVATISSIMA


...jest pusty

 
Wpisz poszukiwane słowo lub jego fragment, aby odnaleźć publikację

ROZSZERZONE
WYSZUKIWANIE

Warunki rejestracji klientów
i przechowywanie danych

O nas
Kontakt

LOGOWANIE
DLA ODBIORCÓW
HURTOWYCH:
Adres e-mail:
Hasło:


Nie pamiętasz hasła?

Nowe konto hurtownika
(rejestracja)




Collegium Columbinum
31-831 Kraków
ul. Fatimska 10
NIP: 678-312-12-71

tel./fax: +48 12 641 42 54
kom.: +48 601 444 567
email: napisz do nas

 

Moje konto | Zawartość koszyka | Zamówienie
Strona główna » Katalog » BT (I) » BT-67
 
Publikacja 11 z 77 w serii: BT (I)
 

A.Dębowski, Utwory zebrane, opr. Maria Wichowa
Kliknij na ilustracji, aby ją powiększyć

A.Dębowski, Utwory zebrane, opr. Maria Wichowa


Symbol: BT-67
CENA netto: 39,78 zł
CENA brutto (z VAT 5%): 41,77 zł

WYDANIE:
Kraków 2009
ISBN: 978-83-7624-028-2

« wstecz

Książka, dzięki badaniom Autorki, wprowadza do dziejów literatury polskiej po wiekach nowego, wybitnego poetę. Dębowski był doświadczonym tłumaczem, biegłym w sztuce przekładu i dobrym poetą. Odpowiadała mu owidiańska wizja świata jako sceny, na której zachodzą nieustanne zmiany. Był zauroczony fikcją poematu stanowiącą teren doświadczeń translatora przy odtwarzaniu opowiadanej historii również w aspekcie psychologicznym. Pokazał, że przemianom podlegają też ludzkie i boskie pragnienia, myśli i uczucia. Cały opisany przez Owidiusza świat przybiera zmienione formy (owe mutatae formae), i jest to fascynujące zadanie dla poety opowiedzieć o tym po wiekach. Dębowski okazał się niewątpliwym poetą, a nie zwykłym twórcą rymów, czyli tylko rzemieślnikiem literackim (z recenzji wydawniczej).


 


Dodaj do koszyka:
© Collegium Columbinum '05
Strona główna | do góry